We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Verdades Ocultas feat. Karen Tovar und Lucia Vargas

from Kein Image by sikubali

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

lyrics

Cuantas cosas han de ocultar ellos quieren callarlo
no no podrán lograrlo no
Las mentes quieren controlar detrás de una pantalla
que solución no hallá no más mentiras abusrdas
Ni verdades inconclusas
La vida debe primar

Grandes verdades ocultas en pensamientos ironicos
satiricas criticas que denuncian una sociedad de mentiras
una rutina de la traicion cuando el humano destruye
Algo y lo considera vandalismo cuando el humano destruye
la naturaleza y lo considera progreso hoy las calles
llevan nombres de militares genocidas y se prenian
científicos por alterar el transcurso natural de la vida
Que hoy es equivalente al costo de un arma dispara en contravia

Es werden Wälder geschlagen für den technischen Fortschritt
Viele Menschen verjagt vertrieben und gefoltert
Das Leben ist nicht mehr lebenswert wenn keiner sich dagegen wehrt
Betroffne werden Opfer die Lage ist prekär
Im Gegensatz zum Rap ist das mal echter Gangstershit
Davon ist nichts übertrieben nichts gespielt alles echt
Wie in der Unterwelt die sich manche Menschen ausmalen
Doch wenn wir alle aufstehen schaffen wir den Ausgang

Cuantas cosas han de ocultar ellos quieren callarlo
no no podrán lograrlo no
Las mentes quieren controlar detrás de una pantalla
que solución no hallá no más mentiras abusrdas
Ni verdades inconclusas
La vida debe primar

Estadisticas controladas cuanto fuego hay en la mirada
de quién lo viva al que lo toca y ve que nunca pasa nada
realidad sesgada Esperando que al salir el sol con
la luz la verdad sea iluminada Y la consciencia sea creada
no más fachadas No se puede cambiar
lo mal hecho si las vivencias no son contadas
En la casa el niño es abusado en la calle el trafico es armado
El abuelo es maltratado en el hogar geriatrico del estado

Das hier ist echt kranker Scheiß was es alles auf der Welt gibt
Kriege überall es herrscht Gewalt die gleiche Hierarchie
Menschen reduziert auf ein paar Kategorien
Zwischen Klasse und Herkunft Geschlecht und Ideologie
Krankhafte Raster die dich in Schubladen pressen
Entscheiden über Nutzen über Bleiben oder verrecken
Ich könnte kotzen doch ich werd das Schweigen brechen
Will dass alle drüber sprechen und sich endlich vernetzen

Cuantas cosas han de ocultar ellos quieren callarlo
no no podrán lograrlo no
Las mentes quieren controlar detrás de una pantalla
que solución no hallá no más mentiras abusrdas
Ni verdades inconclusas
La vida debe primar

Escuchalo claro la solución está en las manos de tu accionar
Dejando a un lado una vida basada en el absurdo de lo material
Adquisiciones de riquezas empobresimiento espiritual
violación a la tierra madre el monocultivo del pensar
Absurdo decir que amas el sol y buscas la sombra cuando brilla
Como absurdo decir que amas la vida y asesinas a un ser por comer su
Carne así es la vida caotico mundo
Que enseña a una mujer no ser violada en vez de enseñar al hombre a no violar
Qué me dices? habla grito o llora.
Mientras nosotros accionamos despierta o muere. Uno más
del montón o del montón el más rebelde? es tiempo
de pensarlo no es tiempo de cambiarlo no es tiempo
de anular el consumismo y despertarnos


Es ist ein kleiner Teil der reich ist doch geistig ist er arm
Noch ärmer als die meisten die kein Dach über dem Kopf haben
Das hier ist kein Diskurs von wegen arm und trotzdem reich
Das ist ein Aufschrei denn wir von unten müssen laut sein
Die Diskrepanz zwischen Tätern und Opfern
Die Rollen oszillieren und kosten andere den Kopf dann
Wären alle Mörder die den Wahnsinn nicht stoppen
Jedes Kind das heut verhungert wurde eiskalt ermordet

Cuantas cosas han de ocultar ellos quieren callarlo
no no podrán lograrlo no
Las mentes quieren controlar detrás de una pantalla
que solución no hallá no más mentiras abusrdas
Ni verdades inconclusas
La vida debe primar

credits

from Kein Image, released June 27, 2016
Aufgenommen im Wiener Homestudio 2015. Beat, Mix & Master: Sikubali. Lyrics: Karen Tovar, Lucia Vargas, Sikubali.

license

all rights reserved

tags

about

sikubali Eckental, Germany

contact / help

Contact sikubali

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like sikubali, you may also like: